|
 Menu
|
|
|
|
|
Social
|
|
|
|
|
Vita Con Voi
Contributed by
Good_King_Bragi
on
Saturday, 21st June 2003 @ 03:05:00 PM in AEST
Topic:
LoveRemembered
|
La libellula si mette sua armatura:
Cromatica; scintilla come una nuova stella,
Mentre esce dall’acqua-così bella
Con una maestosità che non c’era-
Sul lago brumoso nella dolce sera
L’aria è viva col ronzio della libellula,
Quando sopra il specchio acquoso vola:
Una spettacolo che si allarga i cuora...
Una gran schiera prismatica
D’ale ed armatura
Venga, e poi passa-
Come una regata mistica,
Un’armonia di vita e colori della Natura
Che fra poco si sapre colla sera rossa.
Io giro a voi
Voi, che siate la mia pace,
No; nostra-che ci bagna con una dolce
Sensazione nell’estate davanti a noi.
Vi sorrido-mi sorridite, e poi-
Un’attimo e tutto tace...
E la vita ci sorride, tra la luce
Che si spingeva sopra di noi.
Nel lago, i cigni cantanno in coro
Come barche d’argenta ed ebano,
Scivolanno nella tranquilità che ci visita-
Rubiamo un’altro bacio, nel vento tenero
E l’estate gira e suona, nell’inno
D’amore silvestre, che abbraccia tutta...
Copyright ©
Good_King_Bragi
... [
2003-06-21 15:05:00]
(Date/Time posted on
site)
Advertisments:
|
|
|
|
|
|
Sorry, comments are no longer allowed for anonymous, please register for a free membership to access this feature and more
|
|
All comments are owned by the poster. Your Poetry
Dot Com is not responsible for the content of any
comment.
That said, if you find an offensive comment, please
contact via the FeedBack Form with details, including poem title
etc.
|
|
|
Re: Vita Con Voi
(User Rating: 1 )
by venkat on
Monday, 23rd June 2003 @ 05:28:08 AM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
| Even though I could not make out word to word meaning..I feel this is really beautifully written..venkat |
|
|
Re: Vita Con Voi
(User Rating: 1 )
by Good_King_Bragi on
Monday, 23rd June 2003 @ 08:56:31 AM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
Sigh.......ok, here I go.
The dragonfly puts on its armor:
Chromatic; sparkling like a new star,
While it comes out dall’water-so beautiful
With a majesty that wasn't there-
On The misty lake in the sweet evening
The air is alive with humming of the dragonfly,
When above the watery mirror it hovers:
A sight that gladdens the heart
A big prismatica rank
Ofwings and framework
Comes, and then goes-
Like a mystical regatta,
A harmony of life and colors of Nature
That after a while fades off back into the crimson evening.
I turn to you
You, who you are my peace,
No; ours-that bathes us with a sweet
Feeling in the summer before us.
I smile at you-you-smile at me, and then-
One moment later and all is silent..
And life smiles at us, in the light
That shined above us.
In the lake, the swans sing in chorus
Like boats of silver and ebony,
Gliding in the tranquility that visits us-
We steal another kiss, in the tender wind
And the summer turns and sounds, in the hymn
Of sylvan love, that embraces all.. |
|
|
|
· 
Poetry
Community
Members
Areas
Reference
Search
Top
Others
